Recomendaciones del Chef
Pulpo a la Brasa / Grilled Octopus25,00 $US
Tentáculo de pulpo preparado en la parrilla marinado en aceite de oliva, ajo, paprika y zumo, montado en papas salteadas / Grilled octopus tentacles marinated with olive oil, garlic, paprika and lime. Served over sautéed potatoes
Churrasco Relleno de Langosta / Lobster Stuffed Churrasco Steak45,00 $US
Churrasco preparado a la parrilla relleno de langosta salteada al ajillo / Grilled churrasco steak sautéed with garlic
Piononos de Langosta / Sweet Plantain Lobster Rolls15,00 $US
Guiso de langosta montado en amarillitos dulces / Lobster stew over sweet plantains
Chillo Deshuesado Relleno de Marisco45,00 $US
Felete de Branzino Orzo al Plato45,00 $US
Filete de Branzino bañado de salsa de menta y cilantro, en cama de orzo al pesto
Casuela de Mariscos Cama de Mofongo50,00 $US
Langosta, Carrucho, P ulpo, Camarones, Langostino
Mejillones en Salsa Langosta Queso Mozzarella18,00 $US
8 mejillones bañados en salsa de langosta y queso mozzarella gratinado
Aperitivos / Appetizers
Comience su experiencia con una selección única de aperitivos / Start your experience with a unique selection of appetizers
Atún Tartarete / Tuna Tartar15,00 $US
Filete de atún marinado con soya, aceite de ajonjolí, seaweed y aguacate, acompañado de chips de plátano / Tuna filet marinated with soy sauce, sesame oil, seaweed and avocado and served with plantain chips
Ceviche de Pescado Local / Local Fish Ceviche13,95 $US
Tiras de filete de chillo curadas con zumo de limón, sal marina, cebollas y cilantrillo / Strips of snapper fillet cured with lime juice, sea salt, onions and coriander
Anillas de Calamares / Breaded Squid Rings13,00 $US
Crujientes anillas de calamares empanadas con nuestras especies aromáticas y salsa tártara / Squid rings breaded with our romatic spices / tartar sauce
Piononos de Langosta / Sweet Plantain Lobster Rolls15,00 $US
Guiso de langosta montado en amarillitos dulces / Lobster stew over sweet plantains
Bolitas de Queso / Cheese Balls9,95 $US
Crujientes esferitas de queso Edam fritas y salsa de guayaba / Crunchy fried Edam cheese balls in guava sauce
Masitas de Pescado / Fish Dumplings10,95 $US
Tiernos filetes de pescado fresco, empanados con nuestro sazón / Tender pieces of fresh fish breaded with our special seasoning
Sorullitos de Maiz / Corn Meal Sticks6,25 $US
Crujientes palitos de Maíz / Crunchy-fried, typical "sorullitos" corn meal sticks
Chorizo Salteados en Vino Tinto / Stir-fried pork sausage in Red Wine12,00 $US
Chorizo tipo español salteado en vino tinto y cebollas. Acompañados con tortillas de pan / Spanish style pork sausage stir-fried in red wine and onions. Served with bread toasts
Carpaccio de Pulpo / Octopus Carpaccio23,95 $US
Escalpines de Pulpo Marinados en Aceite de parmesano y alcaparras / Octopus scallops marinated in parmesan oil and capers
Surtido Pequeño / Small Sampler11,95 $US
Surtido Mediano / Medium Sampler16,95 $US
Surtido Grande / Large Sampler31,95 $US
Chicharron de Pulpo / Octopus Crackling23,95 $US
Croquetas de Bacalao / Cod Croquettes9,00 $US
Mejillones al Grill en Salsa de Langosta y Queso Mozzarella18,00 $US
Ocho (8) mejillones bañados en salsa de langosta y queso mozzarella gratinado
Pimientos Piquillos Rellenos de Bacalao a la Vizcaina15,00 $US
Cinco (5) pimientos del piquillo rellenos con bacalao en cama de aceite de cilantrillo y coco
Nuestras Especialidades / Our Specialties
Disfrute de las especialidades de la casa / Enjoy the specialties of the house
Pescado al Horno / Oven Baked Fish
Encebollado o salsa criolla - Siempre fresco de nuestras costas / With onions or creole sauce - Always fresh from our coasts
Langosta a la Parrilla / Grilled Lobster
En salsa de mantequilla, picada en mitades y asada en la parrilla / In butter sauce, Cut in halves and grill baked
Langosta a la Gallega / Galician Style Lobster36,95 $US
Jugosos trozos de langosta salteados en aceite de paprika, ajo y un toque liviano de limón, servido sobre papas salteadas / Juicy pieces of sautéed lobster in paprika oil, garlic and a light touch of lemon. Served over sautéed potatoes
Langosta entera al Chef / Chef's Whole Lobster
Luego de preparar tu langosta a la parrilla, sacamos la carne y la salteamos con cualquiera de nuestras salsas / After preparing your grilled lobster, we extract the meat and then it is sautéed in any of our variety of sauces
Pescado Frito / Fried Fish
Encebollado o Salsa Criolla / With onions or creole sauce
Pulpo a la Brasa / Grilled Octopus25,00 $US
Tentáculo de pulpo preparado en la parrilla marinado en aceite de oliva, ajo, paprika y zumo, montado en papas salteadas / Grilled octopus tentacles marinated with olive oil, garlic, paprika and lime. Served over sautéed potatoes
Churrasco Relleno de Langosta / Lobster Stuffed Churrasco Steak45,00 $US
Churrasco preparado a la parrilla relleno de langosta salteada al ajillo / Grilled churrasco steak sautéed with garlic
Mariscada al Vino / Wine Seafood Platter38,95 $US
Mariscos frescos marinados (langosta, pulpo, camarones, langostinos y mejillones) en nuestra salsa de vino chardonnay, servido en plancha caliente / Fresh sautéed seafood (lobster, octopus, shrimp, langostinos and mussels) marinated in our chardonnay wine sauce and served on a hot platter
Salmorejo de Jueyes / Crab Stew24,75 $US
Sacados todos los días del país / Prepared fresh daily
Paella de Mariscos / Seafood Paella70,95 $US
Gustosa Paella para (2) dos personas / Paella for (2) two people
Arroz con Mariscos / Seafood Rice34,95 $US
Cazuela de Mariscos50,00 $US
Todos nuestros mariscos frescos preparados en nuestra deliciosa salsa criolla y como base un toque de mofongo de plátano
Pionono Relleno de Langosta a la Bechamel, en Pilón42,00 $US
Langosta (1 servicio completo) salteada en crema Bechamel, queso parmesano y mozzarella, montado en cama de amarillitos
Mofongos Rellenos
Platano majado con toque liviano de ajo y mantequilla empañetado en el pilón y relleno de tu proteina de preferencia / Banana mashed with a light touch of garlic and butter covered in the pilón and filled with your preferred protein
Mofongo de Langosta / Lobster35,95 $US
Mofongo de Pulpo / Octopus27,90 $US
Mofongo de Carrucho / Conch32,95 $US
Mofongo de Mariscos / Seafood38,95 $US
Relleno de Langosta, carrucho, pulpo, camarones y mejillones / lobster, conch, octopus, shrimp and mussels
Mofongo de Salmorejo / Salmorejo27,95 $US
made with local crabs
Mofongo de Camarones / Shrimp22,95 $US
Mofongo de Churrasco / Churrasco Steak29,95 $US
Mofongo de Pollo / Chicken17,95 $US
Carnes a la Parrilla / Grilled Meats
Churrasco / Skirt Steak28,95 $US
Jugoso churrasco de 10oz / Skirt Steak 10 oz
Ribeye48,00 $US
Delicioso corte de Ribeye 20oz / Ribeye 20 oz
Filete de Mignon / Fillet Mignon48,00 $US
Filete de Mignon de 10oz / Fillet Mignon 10 oz
Porter House32,95 $US
Jugoso corte USDA Choice de 16oz preparado a la parrilla
Sirloin Steak29,95 $US
Jugoso corte Choice de 12oz preparado a la parrilla
Pollo - Carne Frita / Chicken - Fried Pork
Filete de Pollo a la Parrilla / Grilled Chicken Fillet15,95 $US
Tierna pechuga preparada a la parrilla / Tender grilled chicken specially prepared
Pechuga a la Parmesana / Parmesan Chicken Breast16,95 $US
Pechuga empanada con hierbas aromaticas y gratinadas con queso parmesano / Chicken breast breaded with aromatic herbs and parmesan cheese gratin
Pollo Frito / Fried Chicken9,95 $US
Carne Frita Encebollada / Fried Pork and Onions12,95 $US
Jugosos trocitos de carne, salteados en aceite y cebollas / Juicy pieces of pork, stir-fried in oil and onions
Chuleta de Cerdo a la Parrilla / Grilled Pork Chops13,95 $US
Jugoso corte de cerdo, preparado a la parrilla / Juicy cut of pork, prepared on the grill
Pechuga rellena de Camarones, Chorizo y queso crema28,00 $US
Camarones
Deliciosos camarones de 16/20
Camarones al Vino / Shrimp in Wine23,95 $US
Camarones de 16/20 salteados en vino pinot y vegetales caramelizados / 16/20 shrimp stir fried in pinot noir wine and caramelized vegetables
Camarones Empanados / Breaded Shrimp23,95 $US
Camarones 16/20 empanados en panko y glaceados de piña colada / 6/20 shrimp breaded in panko with a piña colada glaze
Asopaos / Stews
Mariscos / Seafood33,95 $US
Langosta / Lobster35,95 $US
Camarones / Shrimp23,95 $US
Pollo / Chicken12,95 $US
Ensaladas
Ensalada de Pulpo / Octopus Salad26,95 $US
Tierno pulpo tipo espñol marinado en nuestro famoso y delicioso mojito criollo / Tender Spanish style octopus marinated with our famous "creole mojito" dressing
Ensalada de Camarones / Shrimp Salad23,95 $US
Marinados en fresco mojito criollo / Marinated in fresh "creole mojito" dressing
Ensalada de Carrucho Local / Local Conch Salad32,95 $US
Escalopines de carrucho fresco marinados en vinagreta de la casa / Fresh conch scallops marinated in our house vinegar
Pescados en Filetes y Enteros / Whole Fish and Fillets
Filete de Chillo / Snapper Fillet28,95 $US
Jugoso y fresco filete de chillo filetiado en nuestro restaurante / Juicy and fresh snapper fillet sliced in our restaurant
Filete de Mahi Mahi (Dorado) / Mahi-Mahi Fillet28,95 $US
De la costa del oeste tierno y jugoso, filetiado en nuestro restaurante / Tender and juicy Mahi-Mahi, from the island's west coast. Freshly sliced in our restaurant
Filete de Rodaballo (Halibut/Turbot)32,00 $US
Jugoso Filete de Rodaballo sellado por ambos lados / Juicy Halibut fillet sealed on both sides
Filete de Salmón / Salmón Fillet27,95 $US
Traido directamente de Alaska y Feletiado por nuestro experto butcher / Brought directly from Alaska and freshly sliced by our expert butcher
Filete de Dorado Empanado / Breaded Dorado Fillet28,95 $US
Filete fresco de dorado empanado con los más fresco ingredientes / Fresh breaded dorado fillet with the freshest ingredients
Filete de Chillo Relleno de Mariscos / Snapper Fillet With Seafood Filling55,00 $US
Jugoso Filete de Chillo Floreado de Mariscos Frescos (Langosta , Carrucho,Pulpo, Camarones)
Filete Chillo Salsa de Alcaparras28,95 $US
Filete Chillo en Salsa de Langosta32,95 $US
Filete Fresco de Bacalao en Crust de Hierbas Mediterráneas, Guiso de Garbanzos y Chorizo Ibérico38,00 $US
Gustoso Filete Fresco de Bacalao en Crust de Hierbas Mediterráneas, Guiso de Garbanzos y Chorizo Ibérico
Risottos
Langosta / Lobster40,00 $US
Parmesano / Parmesan9,00 $US
Chorizo / Pork Sausage12,00 $US
Setas Crimini / Crimini Mushroom10,00 $US
Churrasco Relleno de Risotto de Chorizo / Churrasco filled with Pork Sausage Risotto30,00 $US
Risotto Queso10,00 $US
Delicioso risoto basado en queso
Risotto de Camarones35,00 $US
Menú de Niños / Kids Menu
Pollo Frito / Fried Chicken10,95 $US
Deliciosos y jugosos pedasos de pollo frito / Delicious and juicy pieces of fried chicken
Chuletas de Niños / Children's Chops8,95 $US
Jugosos corte de cerdo / Juicy cut of pork
Masitas de Pescado / Fish Noggets10,95 $US
Jugosos cortes de pescado / Juicy fish cuts
Masitas de Pescado / Fish Fritters9,95 $US
Jugosos costes de pescado / Juicy fish costs
Complementos / Complements
Ensalada Verde / Fresh Salad3,35 $US
Arroz y Habichuelas / Rice and Beans3,25 $US
Ñame / Yam3,25 $US
Arañita / Fried Plantain Arañitas4,00 $US
Tostones / Fried Plantains Slices3,75 $US
Tostones de Pana / Fried Breadfruit Slices3,25 $US
Mofongo4,25 $US
Yuca / Cassava3,50 $US
Majado de Viandas / Mashed Tropical Viandas3,25 $US
Amarillitos / Sweet Plantains3,50 $US
Masposteado / Mamposteao Rice3,50 $US
Papas Fritas / French Fries3,25 $US
Salsas / Sauces
Salsa Griega / Greek Sauce
Ajillo / Garlic
Mantequilla / Butter
Mojo Isleño / Island Mojo
Alcaparra / Caper
Al Vino / To the wine
Salsa de Langosta
Postres Hechos en Casa
Budin de Coco7,00 $US
Tres Leches5,25 $US
Tierrita5,00 $US
Creme Brulee8,00 $US
Chesse Cake5,00 $US
Bizcocho de Chocolate8,00 $US
Casquitos de Guayaba y Queso Blanco4,25 $US
Lechosa en Almibar y Queso Blanco4,25 $US
Flan de Queso y Guayaba3,75 $US
Flan de Queso y Coco4,25 $US
Flan de Queso4,00 $US
Flan de Vainilla3,75 $US
Jugos Naturales
Aqui encontraras nuestra variedad de jugos
Jugo de Limón4,00 $US
Jugo de China (Naranja)5,00 $US
Jugo de Toronja5,00 $US
Jugo de Fruta (Fruit Punch)3,00 $US
Ice Tea3,00 $US
Jugo de Piña3,25 $US
Jugo de Parcha3,25 $US
Jugo de Cranberry1,75 $US
Jugo de Uva2,00 $US
Sodas y Agua
Variedad de Sodas2,00 $US
Agua Embotellada1,50 $US
Cervezas Botella
Medelo Negra
Modelo Rubia
Medalla
Corona
Blue Moon
Coors Ligh
Michelob Ultra
Samuel Adams
Miller Lite
Budweiser
Presidente
Magna
Heineken
Stella Artois
Heineken 00
Frappe y Piña Colada
Piña Colada Regular
Piña Colada con Licor
Frappe de Fresa
Frappe de Parcha
Frappe de Mango
Daiquiri Fresa
Daiquiri Mango
Cócteles
Cosmopolitan9,95 $US
Moscow Mule12,00 $US
Tequila Sunrise8,00 $US
Old Fashion12,00 $US
Long Island9,00 $US
Rainbow Paradise9,00 $US
Margarita Reg8,00 $US
Margarita Fresa9,00 $US
Mojitos
Coco8,00 $US
Parcha8,00 $US
Pama10,00 $US
Regular8,00 $US
Mango8,00 $US
Fresa8,00 $US
Vinos y Sangria
Vino de la Casa por Copa7,00 $US
Sangria de la Casa Por Copa7,00 $US
Sangria en Jarra30,00 $US
Variedad de Rones
Bacardi
Bacardi Flavors
Bacardi 8 Años
Don Q
Don Q Flavors
Captain Morgan
Ron Barrilito
Variedad de Whisky
Chivas
Pinch
Jack Daniels Honey
Jack Daniels
Jameson
Glenfiddich
Buchanan's
Macallan 12
The Glenlivet
Bullet Bourbon
Monkey Shoulder
Dewars White
Dewars 12 yrs
Black Label
Variedad en Vodka
Titos
Grey Goose
Stolichnaya
Smirnoff
Belvedere
Skyy
Absolut
Variedad en Ginebra
Hendricks
Tanqueray
Beefeter
Bombay
Cordiales
Felipe 11
Hennessy
Gran Duque de Alba
Grand Marnier
Disaronno
Kahlua
Tía María
Frangelico
Sambuca Romana Negra
